Χρειάζεται να ξέρετε πώς να χαιρετάτε τους ανθρώπους στα γαλλικά; Μην ψάχνετε άλλο. Εδώ θα βρείτε εννέα διαφορετικούς τρόπους για να πείτε «γεια» σε διάφορες περιστάσεις.
Λέγοντας γεια στα γαλλικά
Κάθε γλώσσα έχει διαφορετικούς τρόπους για να πει ένα γεια, σχεδόν πάρα πολλούς για να απαριθμήσω. Για παράδειγμα, πόσους χαιρετισμούς στα αγγλικά μπορείτε να σκεφτείτε;
Υπάρχουν διάφοροι τρόποι με τους οποίους λέτε ένα γεια ανάλογα με το με ποιον μιλάτε, την ώρα της ημέρας και πόσο κοντά είστε στο άτομο που χαιρετάτε. Δεν θα χρησιμοποιούσατε τον ίδιο χαιρετισμό για το αφεντικό σας όπως θα κάνατε για τον καλύτερό σας φίλο ή ένα μέλος της οικογένειάς σας, οπότε είναι λογικό, ακόμα κι αν μερικές φορές μπορεί να γίνει λίγο μπερδεμένο.
Ως επί το πλείστον, θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα καθολικά, όπως χρησιμοποιείτε το „γεια“ στα αγγλικά. Ωστόσο, εάν θέλετε να ακούγεστε άπταιστα και φυσικά, τότε είναι σημαντικό να μάθετε τους διαφορετικούς τρόπους και τις κατάλληλες καταστάσεις για να τους χρησιμοποιήσετε.
Bonjour: «Hello» στα γαλλικά
Καλημέρα είναι ο πιο γνωστός τρόπος για να πεις ένα γεια στα γαλλικά. Η κυριολεκτική του μετάφραση είναι «Καλημέρα». Αυτός είναι ο τρόπος για να πείτε ένα γεια που διδάσκεται σε πολλούς μαθητές που μαθαίνουν γαλλικά σε μια τάξη.
Καλημέρα είναι ο τρόπος να πείτε ένα γεια εάν έχετε ποτέ αμφιβολίες γιατί είναι ο πιο συνηθισμένος τρόπος να χαιρετήσετε κάποιον. Εάν δεν μπορείτε να θυμηθείτε άλλο τρόπο ή δεν είστε σίγουροι τι να χρησιμοποιήσετε σε μια συγκεκριμένη περίπτωση, είναι καλύτερο να Καλημέρα.
Ο επίσημος τρόπος να πεις γεια στα γαλλικά
Σε επίσημες καταστάσεις, χρησιμοποιήστε Καλημέρα σε συνδυασμό με Κύριε και κυρία.
Όταν απευθύνεστε σε πολλά άτομα, η φράση που χρησιμοποιείται είναι Γεια σας κυρίες και κύριοι.
Rebonjour: „Hello Again“ στα γαλλικά
Αν έχετε ήδη χαιρετήσει κάποιον και τον προσπερνάτε ξανά, Γεια σου και πάλι είναι ο τρόπος που θα έλεγες ένα γεια. Λέει γεια στα γαλλικά ενώ αναγνωρίζει ότι έχετε ήδη συναντηθεί εκείνη την ημέρα.
Bonsoir: «Καλησπέρα» στα γαλλικά
Καλό απόγευμα χρησιμοποιείται με παρόμοιο τρόπο με Καλημέρα, αλλά το βράδυ. Η κυριολεκτική μετάφραση για Καλό απόγευμα είναι „καλησπέρα.“ Έτσι, ενώ θα χρησιμοποιούσατε Καλημέρα για να πείτε γεια στους ανθρώπους στα γαλλικά κατά τη διάρκεια της ημέρας, θα χρησιμοποιούσατε Καλό απόγευμα να πει ένα γεια το βράδυ ή το βράδυ.
Σε αντίθεση με τη φράση «καλησπέρα», δεν υπάρχει καθορισμένη ώρα στην οποία οι άνθρωποι θα αλλάξουν Καλημέρα και Καλό απόγευμα.
Bonne Nuit: «Καληνύχτα» στα γαλλικά
Καληνυχτα στην πραγματικότητα δεν χρησιμοποιείται με τον ίδιο τρόπο Καλό απόγευμα χρησιμοποιείται. Καληνυχτα είναι ένας τρόπος να ευχηθείς σε κάποιον «καληνύχτα» πριν κοιμηθεί. Αν είναι βράδυ και ψάχνετε για έναν διαφορετικό χαιρετισμό Καλημέρα είναι καλύτερο να το χρησιμοποιήσετε Καλό απόγευμα που σημαίνει «καλησπέρα».
Coucou: Ένας άτυπος τρόπος να πεις γεια στα γαλλικά
γεια δεν είναι πολύ συνηθισμένος τρόπος για να πείτε ένα γεια στα γαλλικά. Χρησιμοποιείται κυρίως όταν επικοινωνούν ηλεκτρονικά ή από παιδιά.
Αυτός ο τρόπος χαιρετισμού στα γαλλικά είναι πολύ άτυπος, επομένως σίγουρα δεν θα ήταν κάτι που θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί σε επαγγελματικό περιβάλλον. Χρησιμοποιείται καλύτερα μεταξύ φίλων και συγγενών ή οποιουδήποτε άλλου κοντά σας.
Οπως και γεια χρησιμοποιείται συνήθως σε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και κείμενα, υπάρχει μια συντομογραφία που μπορεί να συναντήσετε. Το «κείμενο μιλάει» για γεια είναι „cc“, οπότε αν κάποιος το χρησιμοποιήσει μαζί σας σε ένα μήνυμα κειμένου, αυτό είναι πιθανώς αυτό που λέει.
Allô: Πώς να πείτε ένα γεια στα γαλλικά στο τηλέφωνο
Χρησιμοποιώντας Γειά σου το να πεις ένα γεια στα γαλλικά γίνεται συνήθως μόνο όταν απαντάς στο τηλέφωνο. Η λέξη συνήθως λέγεται με τον ίδιο τόνο που θα κάνατε μια ερώτηση, έτσι ώστε το τέλος να είναι σε υψηλότερη φωνή από την αρχή.
Γειά σου μπορεί να συνδεθεί με το αγγλικό «Hello», το γερμανικό «Hallo» και μερικές λέξεις στα ουγγρικά, τα οποία θα μπορούσαν να έχουν επηρεάσει τη χρήση της λέξης στα γαλλικά.
Salut: «Γεια» στα γαλλικά
Υγεία είναι ίσως ο πιο συνηθισμένος τρόπος να λέμε ένα γεια ανεπίσημα στα γαλλικά. Είναι ένας ακόμη χαιρετισμός που διδάσκεται στα γαλλικά μαθήματα στο σχολείο, έτσι οι περισσότεροι άνθρωποι που έχουν μελετήσει τη γλώσσα θα είναι εξοικειωμένοι με αυτό.
Αυτός ο τρόπος χαιρετισμού μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί ως τρόπος αποχαιρετισμού, με τον ίδιο τρόπο που ciao μπορεί να χρησιμοποιηθεί στα ιταλικά.
Υγεία δεν είναι ένας τρόπος που θα χαιρετούσες ούτε αγνώστους, ενώ χρησιμοποιείται σε ανεπίσημους χώρους, λέγεται κυρίως σε άτομα που γνωρίζεις. Αυτό μπορεί να περιλαμβάνει οποιουσδήποτε γνωστούς, ωστόσο, όχι μόνο φίλους και οικογένεια.
Υπάρχει επίσης ένα ρήμα που σχετίζεται με Υγεία: χαιρετώ, που σημαίνει «να χαιρετίσω», «να αποτίσω φόρο τιμής σε» ή «να στείλω τους χαιρετισμούς σας».
Εάν στέλνετε μηνύματα με κάποιον, μπορεί να συναντήσετε τη συντομευμένη έκδοση „slt” αντί για ολόκληρη τη λέξη Υγεία.
Πώς είσαι;
Ενώ Πώς είσαι δεν είναι ένας τρόπος να πεις γεια, μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να χαιρετήσεις κάποιον, με τον ίδιο τρόπο που κάποιοι λένε „Πώς πάει;“ όταν βλέπουν κάποιον. Είναι πολύ πιο συνηθισμένο να ακούς την ερώτηση Πώς είσαι? ακολουθώντας είτε Καλημέρα ή Υγεία γιατί χρησιμοποιείται για να ρωτήσω πώς είναι κάποιος.
Σημαίνει το ίδιο πράγμα με Πώς πάει? οπότε είναι πιθανό να ακούσετε αυτήν τη φράση κατά τη διάρκεια των συνομιλιών.
Τι νέα?
Τι νέα? είναι παρόμοια με Πώς πάει? με τον τρόπο που δεν είναι συγκεκριμένα μια φράση για να πεις γεια, αλλά σημαίνει „Τι συμβαίνει;“ ή „Τι νέο υπάρχει;“ Αυτή η φράση συνήθως αντικαθίσταται με „Ποια είναι τα νέα σου?“ που σημαίνει „Τι είναι όμορφο;“ αντ‘ αυτού, αλλά μεταφέρει το ίδιο συναίσθημα όταν χαιρετάει ανθρώπους στα γαλλικά.
Τι νέα? χρησιμοποιείται πιο συχνά αφού κάποιος έχει ήδη πει ένα γεια με διαφορετικό τρόπο, όπως π.χ Καλημέρα ή Υγεία.
Faire la Bise: Ο μη λεκτικός τρόπος να πεις γεια στα γαλλικά
Τώρα, αυτός ο τρόπος χαιρετισμού στα γαλλικά δεν είναι προφορικός. φιλί χρησιμοποιείται για να αναφέρεται στο να χαιρετάς κάποιον δίνοντάς του ένα φιλί στα δύο μάγουλα.
Η χρήση αυτής της μεθόδου για να χαιρετήσετε άτομα μπορεί να διαφέρει ανάλογα με το πού βρίσκεστε στη Γαλλία, επειδή διαφορετικές περιοχές έχουν διαφορετικές πρακτικές σχετικά με τον αριθμό των φιλιών και ποια φύλα χαιρετούν το ένα το άλλο με αυτόν τον τρόπο.
Θα χαρείτε επίσης να μάθετε ότι αυτό δεν είναι ένας χαιρετισμός που θα δίνατε σε έναν εντελώς άγνωστο. χρησιμοποιείται μόνο για να πείτε γεια σε άτομα που ήδη γνωρίζετε.
Ξένες λέξεις που επηρέασαν πώς να πούμε ένα γεια στα γαλλικά
Με παρόμοιο τρόπο με το πώς Γειά σου μπορεί να συνδεθεί με λέξεις στα αγγλικά, γερμανικά και ουγγρικά, υπάρχουν μερικοί τρόποι για να πείτε ένα γεια στα γαλλικά που έχουν έρθει από το εξωτερικό. Τα περισσότερα χρησιμοποιούνται από Γάλλους έφηβους και νεαρούς ενήλικες, αν και το «γεια» είναι κοινό και στις μεγαλύτερες γενιές.
Αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε αργκό ενώ μιλάτε γαλλικά, θα μπορούσατε ενδεχομένως να χρησιμοποιήσετε yo (από την αμερικανική ραπ), wesh (από τα αραβικά που σημαίνει „hiya“ ή „hey“), ή τέντωμαπου είναι μια παραλλαγή του γεια που χρησιμοποιείται σπάνια, αλλά μπορείτε να το πείτε με ειρωνικό τρόπο.
συμπέρασμα
Τα παραδείγματα που αναφέρονται παραπάνω δεν είναι οι μόνοι τρόποι με τους οποίους μπορεί κανείς να πει ένα γεια στα γαλλικά. υπάρχουν πολλά άλλα που μπορεί να ακούσετε ή να γνωρίζετε. Είναι σημαντικό να σκεφτείτε ποιος τρόπος χαιρετισμού είναι κατάλληλος για την κατάσταση στην οποία βρίσκεστε. διαφορετικά, θα μπορούσε να γίνει μάλλον άβολο.
Εάν μόλις αρχίζετε να μιλάτε γαλλικά, ίσως είναι καλή ιδέα να εξοικειωθείτε με τους βασικούς γαλλικούς χαιρετισμούς.
Επίσης, τώρα που ξέρετε πώς να λέτε ένα γεια, ήρθε η ώρα να μάθετε πώς να πείτε αντίο στα γαλλικά, ώστε να μην σκέφτεστε στο τέλος των συνομιλιών σας.
